Subject: RE: DRAFT FINAL || BK 27775434 || MN YOKOHAMA EXPRESS 2534W || SH. INAGRIN
From: Yadira Jiménez (PLX-PIU) <[email-masked]>
To: Ricardo Velasquez <[email-masked]>, Abigail Andrea Osorio Guevara <[email-masked]>
Cc: afukuda <[email-masked]>, Melissa Ramos <[email-masked]>, teamport <[email-masked]>, Documentación PLX<[email-masked]>, Grupo Comercial Agro <[email-masked]>
Date: Fri, 10 Oct 2025 17:34:57 +0000

Estimado Ricardo buen día.
Adjunto  bl SWB fletado.

Saludos cordiales / Kind regards.
________________________________
De: Ricardo Velasquez <[email-masked]>
Enviado: jueves, 9 de octubre de 2025 10:42
Para: Abigail Andrea Osorio Guevara <[email-masked]>
Cc: afukuda <[email-masked]>; Melissa Ramos <[email-masked]>; teamport <[email-masked]>; Documentación PLX <[email-masked]>; Grupo Comercial Agro <[email-masked]>
Asunto: Re: DRAFT FINAL || BK 27775434 || MN YOKOHAMA EXPRESS 2534W || SH. INAGRIN

Estimada Abigail,

Se encuentra conforme, favor de brindar el SWB cuando lo tengan.

Saludos cordiales.
[https://ci3.googleusercontent.com/mail-sig/AIorK4xw-0snUN55Xyg646TeknDMiHD1yvw66Jtx7rpFOKkljWy5CM4Geu5KhXVYbQxBlI0eJ1497oH-woUe]

El jue, 9 oct 2025 a la(s) 10:28 a.m., Abigail Andrea Osorio Guevara ([email-masked]<mailto:[email-masked]>) escribió:

Estimado

@Ricardo Velasquez<mailto:[email-masked]>

Bl actulizado

Me comenta si todo conforme

Best Regards,

​

Abigail Osorio

Asistente de Exportaciones

<https://www.pasoc.pe/><https://www.linkedin.com/company/pasoc-pe/>

Celular: +51 945 929 992 /  www.pasoc.pe<http://www.pasoc.pe/>

De: Ricardo Velasquez <[email-masked]<mailto:[email-masked]>>
Enviado el: jueves, 9 de octubre de 2025 08:58 a.m.
Para: Abigail Andrea Osorio Guevara <[email-masked]<mailto:[email-masked]>>
CC: afukuda <[email-masked]<mailto:[email-masked]>>; Melissa Ramos <[email-masked]<mailto:[email-masked]>>; teamport <[email-masked]<mailto:[email-masked]>>; Documentación PLX <[email-masked]<mailto:[email-masked]>>; Grupo Comercial Agro <[email-masked]<mailto:[email-masked]>>
Asunto: Re: DRAFT FINAL || BK 27775434 || MN YOKOHAMA EXPRESS 2534W || SH. INAGRIN

Estimada Abigal,

Nuestro cliente nos comenta si puede decir CALLAO, PERÚ en la parte del port of loading
También favor de apoyarnos en borrar la información de las cajas que estamos señalando y solo dejar la información que se encuentra en paréntesis

Quedamos atentos a la corrección.

Saludos cordiales.

[https://ci3.googleusercontent.com/mail-sig/AIorK4xw-0snUN55Xyg646TeknDMiHD1yvw66Jtx7rpFOKkljWy5CM4Geu5KhXVYbQxBlI0eJ1497oH-woUe]

El mar, 7 oct 2025 a la(s) 12:16 p.m., Abigail Andrea Osorio Guevara ([email-masked]<mailto:[email-masked]>) escribió:

Buenas tardes

@Ricardo Velasquez<mailto:[email-masked]>

Se adjunta bl con datos finales para su revisión

CLIENTE

BOOKING

CNT

BULTOS

PCTO ADUANA

PCT LINEA

P SENASA

TERMO

PESO T/B

TARA

VGM

DT

año

INAGRIN

            27775434

HLBU9900585

2296 BOXES

003PL039558

HLG9554831

           438783

 DA3A073724KT / DA3A073723AH

24770

4540

29310

DWPL

2025

PLAZO DE CONFIRMACIÓN 09/10 10 AM

Best Regards,

​

Abigail Osorio

Asistente de Exportaciones

<https://www.pasoc.pe/><https://www.linkedin.com/company/pasoc-pe/>

Celular: +51 945 929 992 /  www.pasoc.pe<http://www.pasoc.pe/>