Subject: RE: DRAFT BL || Programación E0035-25 / BK: 257863271 / POLAR COLOMBIA 531N || SH AGRONEGOCIOS LA GRAMA
From: Abigail Andrea Osorio Guevara <[email-masked]>
To: Leyna Figueroa <[email-masked]>
Cc: "Jose Victor Barrientos Medina" <[email-masked]>, "Melissa Curilla (PLX-LIM)" <[email-masked]>,Allison Gutiérrez (PLX-LIM) <[email-masked]>,Ysabel Herrera Sánchez <[email-masked]>,Héctor Blanco (PLX-LIM) <[email-masked]>, "Jhonatan Villalobos (PLX-LIM)" <[email-masked]>, teamport <[email-masked]>, Grupo Comercial Agro <[email-masked]>,Documentación PLX <[email-masked]>, "[email-masked]" <[email-masked]>,Abihail León (PLX-LIM <[email-masked]>,Máximo Ñaupari (PLX-LIM) <[email-masked]>, Alexandra Gonzales <
Date: Thu, 14 Aug 2025 23:04:45 +0000

Estimada
@Leyna Figueroa<mailto:[email-masked]>

Se adjunta bl actualizado

CLIENTE
BOOKING
CNT
BULTOS
PCTO ADUANA
PCT LINEA
PESO T/B
TARA
VGM
DT
año
AGRONEGOCIOS LA GRAMA
            257863271
MNBU0478143
2400
003PL038226
ML- PE0059136
21140
4380
25520
APM
2025

Best Regards,
​
Abigail Osorio
Asistente de Exportaciones
<https://www.pasoc.pe/><https://www.linkedin.com/company/pasoc-pe/>

Celular: +51 945 929 992 /  www.pasoc.pe<http://www.pasoc.pe/>

De: Leyna Figueroa <[email-masked]>
Enviado el: jueves, 14 de agosto de 2025 12:48 p.m.
Para: Abigail Andrea Osorio Guevara <[email-masked]>
CC: Jose Victor Barrientos Medina <[email-masked]>; Melissa Curilla (PLX-LIM) <[email-masked]>; Allison Gutiérrez (PLX-LIM) <[email-masked]>; Ysabel Herrera Sánchez <[email-masked]>; Héctor Blanco (PLX-LIM) <[email-masked]>; Jhonatan Villalobos (PLX-LIM) <[email-masked]>; teamport <[email-masked]>; Grupo Comercial Agro <[email-masked]>; Documentación PLX <[email-masked]>; [email-masked]; Abihail León (PLX-LIM <[email-masked]>; Máximo Ñaupari (PLX-LIM) <[email-masked]>; Alexandra Gonzales <[email-masked]>; Ariana Echevarría Fiol <[email-masked]>; [email-masked]
Asunto: Re: DRAFT BL || Programación E0035-25 / BK: 257863271 / POLAR COLOMBIA 531N || SH AGRONEGOCIOS LA GRAMA

Estimada Abigail,
Por favor corregir notify, debe decir:
Partida Aduanas S.L.
Paseo de la Conferencia, 1. 11207. Algeciras
(Spain)
EORI/TAX ID:  S.L. ESB11091378
+34 956 581 611
Name: German Marquez
Email: [email-masked]<mailto:[email-masked]>

En description of goods debe decir:
1 Container Said to Contain 2400 BOXES
2280 BOXES
FRESH ORGANIC GINGER
JENGIBRE FRESCO
HS CODE: 0910.11
120 BOXES
FRESH ORGANIC TURMERIC
CURCUMA FRESCA
HS CODE: 0910.30
THERMOGRAPH: M2002820
TEMPERATURE: 11.5 C
HUMIDITY: 60%
VENTILATION: 10 CBM
CAAE - 42568
PE-BIO-178
LOTS: F10 - F14
REF. E0035-25
FREIGHT COLLECT

Reemplazar peso bruto con ticket de balanza, lo demás se encuentra bien

Saludos cordiales

Leyna Figueroa

Exportaciones - Asistente de Exportaciones

Celular: +51 933 123 231

Correo: [email-masked]<mailto:[email-masked]>

www.lagramaperu.com<http://www.lagramaperu.com/>

[https://lh7-us.googleusercontent.com/OaxgON4kKvBLTmi4TIi0tQF4YjGooG0rbmy072VYH5Li0Flod0IgfhapPilw5XvKX1tN5DLJZe081laZyLXqnAEsZwkMNAAX6Gnkv5JfuAIcVZas8iXT1TpRXk3tcOAFHiRGSgM--3tbJqNs6jW6uwo]<http://www.lagramaperu.com/>

El jue, 14 ago 2025 a las 8:53, Abigail Andrea Osorio Guevara (<[email-masked]<mailto:[email-masked]>>) escribió:
Estimada
@Leyna Figueroa<mailto:[email-masked]>

Se adjunta draft para su revisión

PLAZO DE CORRECCIONES 15/08 11 AM

Best Regards,
​
Abigail Osorio
Asistente de Exportaciones
<https://www.pasoc.pe/><https://www.linkedin.com/company/pasoc-pe/>

Celular: +51 945 929 992 /  www.pasoc.pe<http://www.pasoc.pe/>

De: Jose Victor Barrientos Medina <[email-masked]<mailto:[email-masked]>>
Enviado el: martes, 12 de agosto de 2025 03:43 p.m.
Para: Melissa Curilla (PLX-LIM) <[email-masked]<mailto:[email-masked]>>; Leyna Figueroa <[email-masked]<mailto:[email-masked]>>; Allison Gutiérrez (PLX-LIM) <[email-masked]<mailto:[email-masked]>>; Ysabel Herrera Sánchez <[email-masked]<mailto:[email-masked]>>; Héctor Blanco (PLX-LIM) <[email-masked]<mailto:[email-masked]>>; Jhonatan Villalobos (PLX-LIM) <[email-masked]<mailto:[email-masked]>>; teamport <[email-masked]<mailto:[email-masked]>>; Grupo Comercial Agro <[email-masked]<mailto:[email-masked]>>; Documentación PLX <[email-masked]<mailto:[email-masked]>>; [email-masked]<mailto:[email-masked]>; Abihail León (PLX-LIM <[email-masked]<mailto:[email-masked]>>; Máximo Ñaupari (PLX-LIM) <[email-masked]<mailto:[email-masked]>>
CC: Alexandra Gonzales <[email-masked]<mailto:[email-masked]>>; Ariana Echevarría Fiol <[email-masked]<mailto:[email-masked]>>
Asunto: RE: Programación E0035-25 / BK: 257863271 / POLAR COLOMBIA 531N

Estimada Leyna,

Adjunto DAM numerada.

Cordiales, Saludos

José Víctor Barrientos Medina
Ejecutivo De Servicio Al Cliente

<https://www.pasoc.pe/pageHowDidIdo.php?p=4abPG9zb6> [Imagen que contiene Icono    El contenido generado por IA puede ser incorrecto.] <https://www.pasoc.pe/pageHowDidIdo.php?o=2lfPoYxv8>  [Imagen que contiene dibujo    El contenido generado por IA puede ser incorrecto.] <https://www.pasoc.pe/pageHowDidIdo.php?s=J5Tq2MRhd>

Central: (01) 465 2959  Celular: (+51) 998385346  www.pasoc.pe<http://www.pasoc.pe/>    <https://www.linkedin.com/company/pasoc-pe/>

Lambayeque 210 Urb. Santa Marina Norte Callao - Perú

No es necesario que respondas este mensaje, si lo recibes fuera de tu horario de trabajo. Respetamos la desconexión Digital.

Este correo electrónico, los archivos adjuntos al mismo, pueden contener información de carácter confidencial y/o privilegiada, y se envían a la atención única y exclusivamente de la persona y/o entidad a quien va dirigido. La copia, revisión, uso, revelación y/o distribución de dicha información confidencial sin la autorización por escrito de PASOC S.A esta¡ prohibida. PASOC S.A se reserva el derecho de ejercitar las acciones legales que correspondan.

________________________________
De: Melissa Curilla (PLX-LIM) <[email-masked]<mailto:[email-masked]>>
Enviado: lunes, 11 de agosto de 2025 10:41
Para: Leyna Figueroa <[email-masked]<mailto:[email-masked]>>; Allison Gutiérrez (PLX-LIM) <[email-masked]<mailto:[email-masked]>>; Ysabel Herrera Sánchez <[email-masked]<mailto:[email-masked]>>; Héctor Blanco (PLX-LIM) <[email-masked]<mailto:[email-masked]>>; Jhonatan Villalobos (PLX-LIM) <[email-masked]<mailto:[email-masked]>>; teamport <[email-masked]<mailto:[email-masked]>>; Grupo Comercial Agro <[email-masked]<mailto:[email-masked]>>; Documentación PLX <[email-masked]<mailto:[email-masked]>>; [email-masked]<mailto:[email-masked]> <[email-masked]<mailto:[email-masked]>>; Abihail León (PLX-LIM <[email-masked]<mailto:[email-masked]>>; Máximo Ñaupari (PLX-LIM) <[email-masked]<mailto:[email-masked]>>
Cc: Alexandra Gonzales <[email-masked]<mailto:[email-masked]>>; Ariana Echevarría Fiol <[email-masked]<mailto:[email-masked]>>
Asunto: RE: Programación E0035-25 / BK: 257863271 / POLAR COLOMBIA 531N

Hola Leyna,

Programacion recibida.

@Carlos Giron (PLX-LIM) / @Jhonatan Villalobos (PLX-LIM)

Considerar por favor

Miércoles 13 de agosto a las 12:00 pm

REFRENDO CALLAO

INGRESO APM

CONTRATO SHIPPER

DEPOT
REF.
BOOKING
CONTRATO
FLETE
SHIPPER
NAVIERA
POL
POD
PAÍS
NAVE
VIAJE
ETA ORIGEN
ZARPE
ALCONSA CALLAO
E0035-25
257863271
SHIPPER
COLLECT
AGRONEGOCIOS LA GRAMA
MAERSK
CALLAO
ALGECIRAS
ESPAÑA
POLAR COLOMBIA
531N
15/08/25
16/08/25

CUT OFF:

NAVIERA

MN

ETA CALLAO

PUERTO INGRESO

CORTE

PLAZO MAXIMO RETIRO CNTR

MAERSK

POLAR COLOMBIA 531N

VIERNES 15/08

CALLAO APM

VIERNES 15/08 07:00 HRS

JUEVES 14/08 - 12:00 HRS

@Máximo Ñaupari (PLX-LIM)<mailto:[email-masked]> fyi
@Documentación PLX<mailto:[email-masked]>

Slds,

________________________________
De: Leyna Figueroa <[email-masked]<mailto:[email-masked]>>
Enviado: lunes, 11 de agosto de 2025 10:27
Para: Allison Gutiérrez (PLX-LIM) <[email-masked]<mailto:[email-masked]>>; Ysabel Herrera Sánchez <[email-masked]<mailto:[email-masked]>>; Héctor Blanco (PLX-LIM) <[email-masked]<mailto:[email-masked]>>; Jhonatan Villalobos (PLX-LIM) <[email-masked]<mailto:[email-masked]>>; teamport <[email-masked]<mailto:[email-masked]>>; Grupo Comercial Agro <[email-masked]<mailto:[email-masked]>>; Documentación PLX <[email-masked]<mailto:[email-masked]>>; Tracy Loyo (PLX-LIM) <[email-masked]<mailto:[email-masked]>>; Abihail León (PLX-LIM <[email-masked]<mailto:[email-masked]>>; Melissa Curilla (PLX-LIM) <[email-masked]<mailto:[email-masked]>>
Cc: Alexandra Gonzales <[email-masked]<mailto:[email-masked]>>; Ariana Echevarría Fiol <[email-masked]<mailto:[email-masked]>>
Asunto: Programación E0035-25 / BK: 257863271 / POLAR COLOMBIA 531N

Estimados,

Adjunto instrucciones y booking de nuestro siguiente embarque. Notar fecha de despacho:

Miércoles 13-ago a las 12:00 pm

Adicional a ello considerar lo siguiente:

-Ingresar Matriz VGM

-Avisar la hora de cita de ingreso y salida de puerto del contenedor por correo

-Enviar foto del contenedor retirado

-Enviar foto del EIR

-Enviar foto de los precintos

-Enviar foto de la licencia del conductor vigente

-El GPS se debe mandar cada 2 horas

-Confirmarnos por correo que el generador y transporte se encuentran en óptimas condiciones.

 Considerar que el único correo para enviar el tracking del contenedor es: [email-masked]<mailto:[email-masked]>   (ningún otro correo adicional), la información se debe enviar respetando la cadena de correos y sin cambiar los asuntos. Es decir, todos los status de un solo contenedor deben estar en una misma cadena de correos con la referencia que les brindamos

Saludos cordiales

Leyna Figueroa

Exportaciones - Asistente de Exportaciones

Celular: +51 933 123 231

Correo: [email-masked]<mailto:[email-masked]>

www.lagramaperu.com<http://www.lagramaperu.com/>

[https://lh7-us.googleusercontent.com/OaxgON4kKvBLTmi4TIi0tQF4YjGooG0rbmy072VYH5Li0Flod0IgfhapPilw5XvKX1tN5DLJZe081laZyLXqnAEsZwkMNAAX6Gnkv5JfuAIcVZas8iXT1TpRXk3tcOAFHiRGSgM--3tbJqNs6jW6uwo]<http://www.lagramaperu.com/>