ࡱ> Root Entry Fds2__properties_version1.00A__nameid_version1.0(Ds!Qs__substg1.0_0E04001F*8 K !"#$%&'()*+,-./012345789:;<=>?@ABCDEFGHIJLM\OPQRSTUVWXYZ[]^abcdefghijklmnopqrswx{|}~Root EntryA^s2__properties_version1.00A__nameid_version1.0(Ds!Qs__substg1.0_0E04001F*8 K !"#$%&'()*+,-./012345789:;<=>?@ABCDEFGHIJLM\OPQRSTUVWXYZ[]^abcdefghijklmnopqrswx{|}~__substg1.0_0E03001F*"*__substg1.0_0E02001F*__recip_version1.0_#00000000: }ЫGsGs__recip_version1.0_#00000001:vGsGs__recip_version1.0_#00000002: oGs!Hs__recip_version1.0_#00000003:h!Hs!Hs__recip_version1.0_#00000004: a!HsHHs__recip_version1.0_#00000005:ZHHs oHs__recip_version1.0_#00000006: S oHs oHs__attach_version1.0_#00000000<M0Hs@Hs__attach_version1.0_#00000001< EPHs` Is__attach_version1.0_#00000002<=p2IsYIs__substg1.0_001A001F*@__substg1.0_0037001F*=__substg1.0_003B0102*<__substg1.0_003F0102*3:h__substg1.0_0040001F*9__substg1.0_00410102*6__substg1.0_0042001F*5>__substg1.0_00430102*3h__substg1.0_0044001F*2__substg1.0_00510102*1__substg1.0_00520102*0__substg1.0_0064001F*/__substg1.0_0065001F*.4__substg1.0_0070001F*,__substg1.0_00710102*+/__substg1.0_0075001F**__substg1.0_0076001F*!)&__substg1.0_0077001F*(__substg1.0_0078001F* $'&__substg1.0_007D001F*N__substg1.0_0C190102*#&$__substg1.0_0C1A001F*#>__substg1.0_0C1D0102*%("__substg1.0_0C1E001F*!__substg1.0_0C1F001F*' 4__substg1.0_1035001F*d__substg1.0_1039001F*4.__substg1.0_1042001F*X__substg1.0_300B0102*+6__substg1.0_3FFA001F*__substg1.0_680D001F*,0__substg1.0_680E001F*&__substg1.0_8000001F*/2__substg1.0_8001001F*&__substg1.0_8004001F*1 __substg1.0_003D001F* __substg1.0_1000001F*56~)__substg1.0_10090102*)@__substg1.0_65E20102*-7 __substg1.0_65E30102*'__substg1.0_0E1D001F*__properties_version1.00@d__substg1.0_0FF90102*c__substg1.0_37010102*:<]^ %&-478;>?BCDEFGHIJKLMNOP^_`abefghpqrs{|}~DRAFT DE BL// BK:27803914955//MN: NYK LYNX//CAMET TRADING S.A.C.truiz@plx.com.pe; 'Ysabel Herrera'; zzarate@plx.com.pe; 'Alondra Alva''Andrea Vasquez'; 'Rodrigo Pezua l camet trading'; 'Esther Sanchez' i9MoPjH/uPD}"IH i9MoPjHRE: multipart/related; boundary="----=_NextPart_000_025C_01D2EAB6.C454E090"; charset="iso-8859-1"00000004avasquez@pMail PLX@:LZFuQq rcpg1252Chtml11bid0 'ch set0 PVUUQW2;U3FYof4A "Tahq"-U5C@ib{f6f75W gPs;:#1F3864c ;" 99 #193R `cP d36 4 *\gp c'G18 2< x:v$="pn:he1s-m `so-m*")o*/+9+`f e.U,w,-/d,x/0:ex.,m2tp://U3%.+.+/.d/04/ 7m+5w9.w3.g/TR/RECB-40">(L3#&)Pead;16< na=G at0 t2M+2 1&(.' Pum);~&!>!--[ !m+P]>v\\:*0{bevi pl(#au'#VML)#0} oDEFwGHF.speJ_Ko n<6PDsCp[ Pf]CBO>DdPCc /J@F! D LitM1*/ @-N0. MUq+ly:V( n+@e-1:5 YFUVWXYZ߿[\%]^p1__pe&3e2`Oa_\c_dd6eS_&&eSSDrTO hp.M+PNl, @mPvmf:p :0cmh]p-@+.8@010hfcz.j0ss_\,"sqt`r`q+Pf" 3p7+ `u'.ENH-USFa:@nkn@s^mHyLMzpxDc-p?T] #h U0563C1h?x+? TMP{ezHwMp?d{/{Tl=!w |_}o~95|4FmA.?nFoE_x zvT1oo0Lg! wpqst8tuw/x?yOFS3>ߠzz(mD^n0nCoB؞ר?0pr-@t:N@?0/-ghD?Dt/?vOJ1cT1nCoBoos2ߦ|SED`P" o2oDpL:{ᰋϻ߆P"PίϿͻ`/?O_oͻoͻ/ͻ/?O_oͻ ͻ8le%p~y/?JmC|hplaNB ? H4p!-? U0ɤegy@SMc=ɓ 79ɞŕ7`85:@FoBgEB]0FPo&9OGR/Cgg 9D1)>Oo3wLNTv4?At,Pidn2PP,/$U/$"O"#/$>Pyo%$W&p%d? a''i,oD@(= CB/<.;dm<=Pr~ofРqM`.)->$p)5d0rC86LR8'0) 88gF9POAC>?GC)I8e`&nbP;8)'aPLDEFGH):KUJKY)148.Rs@!r='5'+\O]SSous,M_NoR[]!2i8S9gST]?VZ[\]^_`pG@ciaBde/f?gOh_iojp_lq%0w/X{)m?nOtOvO/P?R_|}/~?OWX:r% :ne;$P.@ #B5C4DF d2 p:t?H5 q=5rߧrsD83`\faW0:yzO:vJO_oX A2 Vquez [ǀ:B00lx.@m. ]1 8 eEnvu ,p?{)*ie9rsAː, p/`*j un0B2017٘5:A.O_oAaŸï'u TPƠ/pl @meЧ 3';АR5@uPg+P@ѡc}tH3bnc3z'/?O؄CC@u yұY b,p< H `ҡzz޼A`UA>sƐ߹RE:PRAFTP6PBL//@Kǁ8-P9q75pMNNYK LYNBXpCAMET!DINGb.A.Cvx/ϫ{_ߍoOߚoψ?w+8C>+,-.0Z6O7_/89:;<>?@/A?BOC_DoE)HI/J?KOL_oMo0bL3m0ie Ɛ3o@ҏb0`D 5P+ IGV2p4PbWu_c_doefghijNPOQ_7V_vwYZ[\]^&byz+?}߀ς߃RSTOos젡ܐώ/?__ov9"A@`~1F=Sl@ߟ/ߦOop/ϰߟ! VPe1squհx_tϟЯ?O_oˏ?Ϸ/_?O_oÏğӿFJr?O]ku-MXN?O+ n -X DeAېmooD2uan&/?џ/?Oo i i o?1ORTmOGISTIC@SAC //?O  /?O_oa̲v. M0lX Olad2Q, 4PbmppEo5ofc4 40``_#85Q+ur1/?,/_ "#$/%?&O'_(oE?*+,.OLWagps17L(=?>O?_@oVJKZMNO/0Ro\voVOYXogZ[\]^_ߔabc FI< 55A nz0x4 k_ mw173:O;_TAxW_CG^,I:vne;-p:ML0d #E1dzKJYdr:3J 0cme%O`E_FofO_k/op/dmDVWCsn/o?pOqZ GTL`n@d`=ee|dA [ ϕgt|@jjc_xPL`ڱi ̂]w1s1LPl@Qwk#mEnv`do r;0RoѠP Np|~п|~ }3?Orߜq~Ϛ/8EIr SscЕ/phߎ?O_mkCCw~ uIYb HP} oȤo/IAzzateAДaо߷XL /?O_oEAs Ѳ/#?RE:rRAFTrE BL/R/0K:8z9xp955`MNΐNYK LYNX`CAMETDING.As/vwxIJK5z OQ9V?OY?ZO[_\o]Bԟhoij՟I?OLMNOݏST/?O_8Losн x𩀶 pb v q gir/?O_ ?O_o^"o 9:lu"#$&O):+/0234/5?6O7_;<=/ND{ @A/B?COD_N?FGHIJKLMN_ocPQRTU/V?WO'(/)?YZ]-.\O]_^of`abc89/jayϹ]1o` Ϗ|PEnvS}> ncz'oُڟۯCC_o/um߲߭/?O_oO_/_o_Yob Hp p0_Oozz!te / ? O _ o|AO() !#$Al5?O_o8AsG,O?RE:RAFTE BL//?K784@"9.`955@MN ?@NYLYNX@CAME?T?p DG.A.CT tx&(*_|}8߀e?fOKN?OORlmn/o?pOq_roV_Duv^EFGHIJcLSoTU@X i2 ,VWXYZm:#p38l[\]cO`cefg/h?iOykolmn;d<|R>y@yA/?O_?O#o"ϻ߼5$%&'(+:xCONT+@EDOR/CDEFGHJKL/M?NOO_PoQRSTUVWXY[\]/^?_O`_aobcdefghijlmn/o?pO SEGU9/1069-O._/o01234q678:;O?_@oAzPRECTO ADUAN!r/p_ϐߑ/??OsߚPL5371xy#OO_o)*uvwߡ/y{|}/~?O_oϣϿߦLEo/?O_ȍ͟ίϿ/?O_oݏޟ߯csMOL093M_ooϾߨϩ_o/O_ok9C.tQPS¯_ /?O_o!"#/$?%O&_'o()*+,-.O/02W003wu 4O5_/67s{0`6`5//_o?>//?O_oQ@ABߏCDGESO9:2_o`abcdefghjkl/m?nOo_poqrstuvwxy{|}/~?O_oψ߉/?O_oϙߚ/?O_oϪ߫/?O_o621,880YOKGL_Mo?oWXYZ[EF]_OJKL/NOO_PoQRSTUeBULS/_ُڟۯܿ/?O_o/?O_o/?O _ o  /?O_o !"#$&'(/)?*O+_,o-./012345789/:?;O<_=>=@A=DE/F53FGFCAJA,ßįſ/?O_oUԟկֿTERMOREGISTRJEe/f?gOh_iojklmnopqrtuv/w?xOy_zo{|}~ρ/?O_oϽDN1810WJV[//MZZIMNOPRST/U?VOW_XoYZ[\]_`acϜߝ-ϑ_oϪ߫SHIPPd :ϱ߲/?/?O_oßįg9QbM0NƐmTݳbƑ=celrlAciߵdddwidth= P3ʆ:3323rg`efpt:-.0T-Ap:6~dذ`pѐs'@Ytrʆheigː07ɨtdnowrp vgn=Pttom?TN:02ndtPext ˴b@kgrou:whji;:CIp." ;g t0ʆ-ss\qc_BDE?^G?MOPf"CONSIGNEERoSTUVWXYZG_`bcd/e?fOg_hoiPl?mOn_oopqrsu\?]O^_w/x?yOz_{o|/~ϗMFl90oa hf=" p:okupu@a.@.jp"i:dBf`{HYLINK }}rs\cf1\u,PB?@a&;uc%da.k*_4x7ϯcO_?O_o?_OOϚ߸/?O_??O//O_o NOTIFYk؟ٯڿ/?Ooo/?O_o_ /?OOo0OO/oﳯO +_//?)_o3=b2b3-_.oK/"A101/2?3G8pD56o78*+Cz9:;T=>@AZ*Fav]]@^@"PYFpi es Fig9O PXP'**BoCZOEFGHIJdoMPRSVU?VOW_XoYq[\]^ef/0/i/3lMNPn/opOstvwx/y?zO{_o}~/?O/oϒ,Q#v[rS"s,9癏h1FjkmϤϩߪoA a Ve1squez L./?O_oП/ʄ=ES½g3Ǚee - Dap0o dDoc"uacif3qbcޏߞ?gS-MXh/?Ors//O_oQPORT@OGISTICSAC/?i`/? / _NJv. Ml OVlȱd p2`,T 4bPpo(ofc&401 o'Ѣ ur  ./8O/ ???O@_AoBCDEOlmIr)wx|?Z?,C%r]A9813602ijOn/o?pOq_rosuvw_ozσ߄gu5Ku'_/y} g9Ȁhf="ma:av1@pl^`pm.pe"5Li'df`{HYPERLINK OY}}5rs \cf1ghɿo/2O3_5dлo};O^anͮѷ4E79U/̿o쯯0mg b S=widt h=227eirgP=6`0IAƐgen_x^2p0_5",0c:Q^1.jpg@)@D2EAB6.C32P0 "Desc`p(0f3n]Ppt*/S_o/<39U]p_4@O_i0b_o ( _/?O*]0/v+//?O "#$/mso;1/5; uQ:EN-US%7o'-h&nb;xa0?)_*o+,-.D?0xG127_M9fE$:]0ne;$-p:=0;d #E1Sa0:Id:3: 0cmUVOO56VO_Z?O:FOG_3؟c]^_GT<nT@{P;PeU@kTa >[acf/7gtk@jjch<ѱXÂr/s8O_ghiyvow~m_noHo?Od_{/|?m]zM11<i?`Q[\HEnv`do taeK@uR`s,T9 P jYrВ105:p.~ ~./PK@a?O7'AnSx= VT'/&AC9<?pÿtu/yOӏԟσ߮BI~C9>;Ro pP> l1rl~lϠ߽//:rP??xo?Ojkο/ѯӏԟo E9pPr SؠcPÿ?` hO˯̿ϟЯ޿j>?/o㌖?O_o TCC/?jO_~u:@_o?O"# _jMY<`b H,?G@OA_D2Ozzte4o56RO9O:_GH/I?XV@?NC`_aoEFZ?[O*_loPi ,o-c?^bPQ/paiRSTߪq~WXeofgq}lma/?cdy/z?IJKo AsQVRE: DRAFT0E BL//AK:2789955MN NYLYNXPCAMETPDG.A.C._}?~O߄?E t y le='fi@t-s e:.0pk sf0y:" Cqpi`i"," s,if"'3f524ˎ!`p25bטO\rho@A7b0!/pv_߭596!p1s=word@ctii@1r{/5;msoqp@PgEN-|US/?nbk9\'a0ߤ/O߲"HiiQ,O_o?_?O_NPuP `vqq|eLjPi0s dR!+ship}r,Stig`e? nofy=/?O_o؏ٟگۿO/?|Quedo| 1 e,11s@nqp0?O_o/ O_o / ? Ͽ  n9'! O.|Sqpus/!$&'(/)?*O+_,o01/2?CUGpcia5?6O7_8o9C_;<=>?@ACDX?EFGI?JOK_Lo?O_NPR"#QoRS[UVWX-?.O_v\ab^qM:Е`;zT-p:e@d #B5C4DF cdw:3c" 0cm}gLx]_^o~O_/ߚąDbno\/ό/_o)Υ VPqz [/ΐhf`f="mac:K尔D@0x..U"g\iPdf}@a{HYPERLINK )L}}hrsj\cf1\u`OTab0c/"TahaMo߉rfo7ϕpO_O/aY]1AdY}@ADŽ/?EnvIPluz4u|9j2H017}5:Zp./?eaO_7RoPPf搁 cP tp}2; 'H TM@|`d@Pc'ʱE&h3nc@z'?O_oďФCC?O7_o@ub/?G_/OO_o1|֏ןﰿߒʱYb Hpfpџ/ٿzzteۯܿϝG_oo _oAl 0p0/?AsAFDRAFT0E BL// K:(27890955 MN: NY!0LYNX CATME @T DG3.A.CI- ?/?O_ omim$%/?rs./u?Zo37/9:/?O=a?bOc_doefgA/ojkJ012356No8?>?߭@BpC@dMeˠ ,ACDE/F<`z#P38X0GHI/NKOO?POQ_RoSTeVWXYA]/^?_O`_aobcdeh?LMghi/j?kOl_monopqrAd0 yv ! +0t,[0#tOu_vowxyz{|ς?ς߃ߙ?O_rnF  0u``r0ˢ~lsQc` ϑߒ/?O_o?ϢߣrNOTA"DiͰnc[!~onPP,sgi`Am[q1ʀ2a f3nϱ߲/?O_o1r**E azϩס vrǢ[eHOYd @0pr ~q[ pPƲj0gª0r /?O_oЏџүӿ/?OrQ[ d1tmĠ/?O_orFo/? O~/  /?O*vSl.\?9"A1Fb&*_#$%&'(*+,/-?.OɨQ VƳz L1O2_3o456789:;<>?MA?BOC_DoG=ESZ~1P!H0-=@eT!PDoDž[RS 0I_JoKS-MX^MoNOPc?dOh9tfSOT_UowWXYZ}PORLOGISTICjSACef}Oiihj/IOl_moLrsuvyx?ڕxz{|}/Dv. M OlҊ2P@4"bPp`o@ofc40 #8!" 968/urχߞO/?O?o_?Oϛo[i_Widsp?^(/?OϰO^bo͏]o?$F 5P0Ebx/173O_?㏪o/O__nqߺoO?^)/? dCrڑ98^13602  ?O ?%o/?O_ku/u`0?/?0Ny#$%2Z: Ehnf="maa@:av.FR@pl۰m.pTe"iPd4"fBP6 {HYPERLINK ?@L}}ABPrs\cf13/_oG4ϲID_A 89=oToIgW_TUa#JO4E797?OS_YJKL/M?NO^Po !"`Oa_()*i,./^G_mg bv@=bwidth=227?0eigh=6lz?IC gen_x`20_1"d@?cz:y0{`1.jpg@D2EABH6.C| 32O0|`pz"Descp|Хf3nڠpvtAAbcee_Oia /jklmnoqrs/t?uOv_woxy39bz{?_2|o}~bσ߄߈/O_oϭNmso/?P0ru{:EN-US?G}h&nb;H0a0oϩߪ_ϮU6vrDp4FAD8-2DD7-40BB0-A1Bh`2AʰF9FDF2?o_߳ߺo?O_oŏƟǯȴHbdEMNClTyu`cB@zld6yEyt:Rn@e;yt-D p:԰d #D3D4DE c>d@`60fs`͉trOєvtz5Ez:~4`ܰe:%@3. .7^6g?ht@ps://w.Qt@ހz-eCD?u_me6um=& @RNu|d԰nkWcaCgn={zPB0Hr{q_ްkAOB_Cf_o} X\\nEF/zndow xd0cmS-CP;-yOra"_My4Pz29_~3Кߛ{ @PiHd? a  ?P0 e.O_%&Zo[_d?G/(O?#$'?4OO_o0Ѳ/?@2PK.?9_47t31OS=9oq6Qe-z>0fg40P,-i/>PLy virus.`3(/ _oYZ ^O_?OWoKLMNO453PQRme+TV5yz)O*_nopqOstS /01wx{O67|:;/ms~\0q<岋_=~?O_o/oٟگ__ov_߱y5;dy7 }Procede por favor. Saludos, Grecia. De: Andrea Vasquez [mailto:avasquez@plx.com.pe] Enviado el: mircoles, 21 de junio de 2017 05:27 p.m. Para: 'Grecia Trinidad l Camet Trading'; 'Rodrigo Pezua l camet trading'; 'Esther Sanchez' CC: truiz@plx.com.pe; 'Ysabel Herrera'; zzarate@plx.com.pe; 'Alondra Alva' Asunto: RE: DRAFT DE BL// BK:27803914955//MN: NYK LYNX//CAMET TRADING S.A.C. Estimada Grecia, Para proceder con la correccin, favor brindar su conformidad: La correccin tiene un costos de USD 50.00 + IGV por BL Slds, Andrea Vsquez L. Asistente - Departamento de Documentacin PORT LOGISTICS SAC Av. Manuel Olgun 211, 4 piso, ofc. 401  Surco ( Fono: 511 215 4800 Anx. 173 ) Claro: 981013602 yavasquez@plx.com.pe <mailto:avasquez@plx.com.pe> De: Grecia Trinidad l Camet Trading [mailto:gtrinidad@jjcagricolas.com] Enviado el: mircoles, 21 de junio de 2017 10:48 a. m. Para: 'Andrea Vasquez' <avasquez@plx.com.pe>; 'Rodrigo Pezua l camet trading' <rpezua@jjcagricolas.com>; 'Esther Sanchez' <esanchezh@jjcagricolas.com> CC: truiz@plx.com.pe; 'Ysabel Herrera' <yherrera@plx.com.pe>; zzarate@plx.com.pe; 'Alondra Alva' <aalva@plx.com.pe> Asunto: RE: DRAFT DE BL// BK:27803914955//MN: NYK LYNX//CAMET TRADING S.A.C. Los datos son correctos, por favor corregir. Saludos, Grecia. De: Andrea Vasquez [mailto:avasquez@plx.com.pe <mailto:avasquez@plx.com.pe> ] Enviado el: mircoles, 21 de junio de 2017 10:24 a.m. Para: 'Grecia Trinidad l Camet Trading'; 'Rodrigo Pezua l camet trading'; 'Esther Sanchez' CC: truiz@plx.com.pe <mailto:truiz@plx.com.pe> ; 'Ysabel Herrera'; zzarate@plx.com.pe <mailto:zzarate@plx.com.pe> ; 'Alondra Alva' Asunto: RE: DRAFT DE BL// BK:27803914955//MN: NYK LYNX//CAMET TRADING S.A.C. Estimada Grecia, Adjunto datos finales, ticket y gua, favor confirmar si los datos son correctos para proceder con la correccin. BOOKING : 27803914955A CONTENEDOR : SEGU9251069 PRECINTO ADUANA : PL645371 PRECINTO LINEA : MOL205693M PCTO. SENASA : 008639 / 0206255 PESO : 21,880.00 KG BULTOS : 3440 CAJAS TERMOREGISTROS : DN1810WJV0 // DN1810MZZ0 SHIPPER: TEL.: +51 1 243 7840 FAX: +51 1 243 7840 CONSIGNEE: Mail: okamura@farmind.co.jp <mailto:okamura@farmind.co.jp> ; uchida.k@farmind.co.jp <mailto:uchida.k@farmind.co.jp> NOTIFY: uchida.k@farmind.co.jp <mailto:uchida.k@farmind.co.jp> *Favor confirmar si es Freight Prepaid** Slds, Andrea Vsquez L. Asistente - Departamento de Documentacin PORT LOGISTICS SAC Av. Manuel Olgun 211, 4 piso, ofc. 401  Surco ( Fono: 511 215 4800 Anx. 173 ) Claro: 981013602 yavasquez@plx.com.pe <mailto:avasquez@plx.com.pe> De: Grecia Trinidad l Camet Trading [mailto:gtrinidad@jjcagricolas.com <mailto:gtrinidad@jjcagricolas.com> ] Enviado el: lunes, 19 de junio de 2017 5:51 p. m. Para: 'Andrea Vasquez' <avasquez@plx.com.pe <mailto:avasquez@plx.com.pe> >; 'Rodrigo Pezua l camet trading' <rpezua@jjcagricolas.com <mailto:rpezua@jjcagricolas.com> >; 'Esther Sanchez' <esanchezh@jjcagricolas.com <mailto:esanchezh@jjcagricolas.com> > CC: truiz@plx.com.pe <mailto:truiz@plx.com.pe> ; 'Ysabel Herrera' <yherrera@plx.com.pe <mailto:yherrera@plx.com.pe> >; zzarate@plx.com.pe <mailto:zzarate@plx.com.pe> ; 'Alondra Alva' <aalva@plx.com.pe <mailto:aalva@plx.com.pe> > Asunto: RE: DRAFT DE BL// BK:27803914955//MN: NYK LYNX//CAMET TRADING S.A.C. Hola Andrea, Por favor completar los datos del shipper, consignee y notify. Quedo a la espera de datos finales. Saludos, Grecia. De: Andrea Vasquez [mailto:avasquez@plx.com.pe <mailto:avasquez@plx.com.pe> ] Enviado el: lunes, 19 de junio de 2017 05:04 p.m. Para: Rodrigo Pezua l camet trading; 'Grecia Trinidad l Camet Trading'; 'Esther Sanchez' CC: truiz@plx.com.pe <mailto:truiz@plx.com.pe> ; 'Ysabel Herrera'; zzarate@plx.com.pe <mailto:zzarate@plx.com.pe> ; 'Alondra Alva' Asunto: DRAFT DE BL// BK:27803914955//MN: NYK LYNX//CAMET TRADING S.A.C. Buen da Grecia, Adjunto remito DRAFT de BL de la reserva en referencia. Favor brindar su conformidad o detallar sus correcciones. NOTA: Dicho BL no cuenta con datos finales, favor corregir la dems informacin. **El plazo para correcciones venci el da de HOY; favor tener presente que estar sujeto a pago de corrector** Quedo atenta a sus comentarios. Slds, Andrea Vsquez L. Asistente - Departamento de Documentacin PORT LOGISTICS SAC Av. Manuel Olgun 211, 4 piso, ofc. 401  Surco ( Fono: 511 215 4800 Anx. 173 ) Claro: 981013602 yavasquez@plx.com.pe <mailto:avasquez@plx.com.pe> <https://www.avast.com/sig-email?utm_medium=email&utm_source=link&utm_ca mpaign=sig-email&utm_content=emailclient> Libre de virus. www.avast.com <https://www.avast.com/sig-email?utm_medium=email&utm_source=link&utm_ca mpaign=sig-email&utm_content=emailclient> 00000004avasquez@pMail PLXMail PLXa<01a001d2eadd$74531680$5cf94380$@plx.com.pe><001101d2e947$e5758600$b0609200$@plx.com.pe> <041801d2e94e$87e9c0d0$97bd4270$@jjcagricolas.com> <011b01d2eaa2$6a97cae0$3fc760a0$@plx.com.pe> <011101d2eaa5$cac95020$605bf060$@jjcagricolas.com> <01a001d2eadd$74531680$5cf94380$@plx.com.pe><025b01d2eae0$ad1c90b0$0755b210$@jjcagricolas.com>gtrinidad@jjcagricolas.comSMTPSMTP:GTRINIDAD@JJCAGRICOLAS.COMGrecia Trinidad l Camet Trading+nTGrecia Trinidad l Camet TradingSMTPgtrinidad@jjcagricolas.comavasquez@plx.com.peReturn-Path: gtrinidad@jjcagricolas.com Received: from mail.plx.com.pe (LHLO mail.plx.com.pe) (192.168.1.140) by mail.plx.com.pe with LMTP; Wed, 21 Jun 2017 18:02:51 -0500 (PET) Received: from localhost (localhost [127.0.0.1]) by mail.plx.com.pe (Postfix) with ESMTP id F0C4668207B5; Wed, 21 Jun 2017 18:02:50 -0500 (PET) X-Virus-Scanned: amavisd-new at mail.plx.com.pe X-Spam-Flag: NO X-Spam-Score: -0.414 X-Spam-Level: X-Spam-Status: No, score=-0.414 tagged_above=-10 required=10 tests=[BAYES_00=-1.9, HTML_MESSAGE=0.001, RCVD_IN_DNSWL_NONE=-0.0001, RCVD_IN_MSPIKE_H3=-0.01, RCVD_IN_MSPIKE_WL=-0.01, SPF_HELO_PASS=-0.001, SUBJ_ALL_CAPS=1.506] autolearn=no autolearn_force=no Received: from mail.plx.com.pe ([127.0.0.1]) by localhost (mail.plx.com.pe [127.0.0.1]) (amavisd-new, port 10024) with ESMTP id GRp5C0DamfVd; Wed, 21 Jun 2017 18:02:47 -0500 (PET) Received: from mout.perfora.net (mout.perfora.net [74.208.4.194]) by mail.plx.com.pe (Postfix) with ESMTPS id C9BA668207AF; Wed, 21 Jun 2017 18:02:46 -0500 (PET) Received: from PCR ([190.232.6.58]) by mrelay.perfora.net (mreueus002 [74.208.5.2]) with ESMTPSA (Nemesis) id 0M56zo-1dhw841XME-00zJ8s; Thu, 22 Jun 2017 00:49:47 +0200 From: "Grecia Trinidad l Camet Trading" <gtrinidad@jjcagricolas.com> To: "'Andrea Vasquez'" <avasquez@plx.com.pe>, "'Rodrigo Pezua l camet trading'" <rpezua@jjcagricolas.com>, "'Esther Sanchez'" <esanchezh@jjcagricolas.com> Cc: <truiz@plx.com.pe>, "'Ysabel Herrera'" <yherrera@plx.com.pe>, <zzarate@plx.com.pe>, "'Alondra Alva'" <aalva@plx.com.pe> References: <001101d2e947$e5758600$b0609200$@plx.com.pe> <041801d2e94e$87e9c0d0$97bd4270$@jjcagricolas.com> <011b01d2eaa2$6a97cae0$3fc760a0$@plx.com.pe> <011101d2eaa5$cac95020$605bf060$@jjcagricolas.com> <01a001d2eadd$74531680$5cf94380$@plx.com.pe> In-Reply-To: <01a001d2eadd$74531680$5cf94380$@plx.com.pe> Subject: RE: DRAFT DE BL// BK:27803914955//MN: NYK LYNX//CAMET TRADING S.A.C. Date: Wed, 21 Jun 2017 17:49:40 -0500 Message-ID: <025b01d2eae0$ad1c90b0$0755b210$@jjcagricolas.com> MIME-Version: 1.0 Content-Type: multipart/related; boundary="----=_NextPart_000_025C_01D2EAB6.C454E090" X-Mailer: Microsoft Outlook 14.0 Thread-Index: AQNJknqWw8o4H1tc82tf25yyvAvA3wJAF8HDAfD1fFwBfLLcswEKsBjRnwzYtaA= Content-Language: es-pe X-Antivirus: Avast (VPS 170620-2, 20/06/2017), Outbound message X-Antivirus-Status: Clean X-Provags-ID: V03:K0:/taO43/f3CLKvUluPQ9wiBzawskbu2wvYj4bqfWVjS7PnuRaTUm LH+DiYCIs1FQt4LlpnvMxPNgZq9DwF59xsoEbdOqjwitteob2S/tzYehlEcIYA4J9OKIvsY LaAm1NyLvp5B4ujyFy0v8hgNInZDt/3g9166qkRGZdeJrgB4GKgHsO9CODJKIoa+TRboZU1 pyyT6EACEegbw2S5oPV+A== X-UI-Out-Filterresults: notjunk:1;V01:K0:taM0evzkeRI=:lEIPRMw4esw03XW+bu2tBy GwNeMPFV/b09H7cvjuwuTFXxnzmFnHsbqlydJeurdAMyBFwVGFGBUWyiTfzOr4XYvHrAHNJI8 fhTLTFMIFvyWJ4pEZgFzumjEmh0KYyM/HqDa62hgLfB4fTY9yehE9lAd+QkmY4f5E8ujUInG4 aPQZDWz0EZtyRHztYcXtBlT+kSyxkN31rMdKba25fHTxRiVWMywHRpHuUydY1HG5ya5d9uayE 6b4VnJWj0pcbN0cl74uS9l1pgNCPvxUKz8PPLrLUA2paMg6+HCT+kMEUiXKOqqj9V+QL7Iyko NIJMQZasfhd6pKMYepuBlzlkoicddjamuUJ7Jsf9PMDs3Gps+JWzQ3CE7rV5qsPL4I2h1iEO8 SzH9knf/+LchFD3XfATv75bbILqyhdzbL/qIZrhnGZiukLS6brZSdQotWPT81vzfCeh++0ILA 64a5mG0/HeMHpVqgwBoZRg5/ikUkG34gz4Jb9zqgTeryjasrBVBqDkwkN2mNiipvCutk7CN9u hWsYesx9Hi2XMCXbgAMikcCVe55dZbbGtXlFok0k8JNhFHJjDcEEXDG7Y+kdaMBOEmbLaYzdn cMegMEGIjEAgsch2NSu0YHxGQRNX+wGDF7FTDRcJi4gQGGYuI32JfD9Srxxd3B2CvYg+B8okf 4F2PELxsjctYkQhV25m4M5Oi3qyBifHjPyB5mJgQ4vq8R55FP/fcYRBDba3nIDu0JfUw= X-EsetId: 37303A292A54D56B6D7561 SMTPavasquez@plx.com.peSMTPIz8[\k_ۜ @|\|ܳ kDRAFT DE BL// BK:27803914955//MN: NYK LYNX//CAMET TRADING S.A.C.gtrinidad@jjcagricolas.comSMTPSMTP:AVASQUEZ@PLX.COM.PESMTP:AVASQUEZ@PLX.COM.PEAndrea Vasquez+nTAndrea VasquezSMTPavasquez@plx.com.peGrecia Trinidad l Camet Trading+nTGrecia Trinidad l Camet TradingSMTPgtrinidad@jjcagricolas.comAndrea Vasquez+nTAndrea VasquezSMTPavasquez@plx.com.peSMTP:GTRINIDAD@JJCAGRICOLAS.COMRE: DRAFT DE BL// BK:27803914955//MN: NYK LYNX//CAMET TRADING S.A.C.IPM.Note@0Ds@0Ds 4y7@9l;p*>?h M>@A`1MB@ChM>DQp|*>R*>d e6pq/YnMu __substg1.0_3704001F*\__substg1.0_3707001F*;?[__substg1.0_370A0102*Z __substg1.0_370E001F*>9Y__substg1.0_3712001F*X<__properties_version1.00Ho__substg1.0_0FF90102*n__substg1.0_37010102*BDz\&__substg1.0_3704001F*m__substg1.0_3707001F*CGl__substg1.0_370A0102*k __substg1.0_370E001F*FAj__substg1.0_3712001F*i<__properties_version1.00Pz__substg1.0_0FF90102*y__substg1.0_37010102*JLg__substg1.0_3704001F*x__substg1.0_3707001F*KOw__substg1.0_370A0102*v __substg1.0_370E001F*NIu__substg1.0_3712001F*t<__properties_version1.00V__substg1.0_0FFF0102*Wb__substg1.0_3001001F*RU__substg1.0_3002001F*__substg1.0_3003001F*TQ __substg1.0_300B0102*__substg1.0_0FF60102*__properties_version1.00]__substg1.0_0FFF0102*^n__substg1.0_3001001F*Y\$__substg1.0_3002001F*__substg1.0_3003001F*[X$__substg1.0_300B0102*__substg1.0_0FF60102*__properties_version1.00d__substg1.0_0FFF0102*el__substg1.0_3001001F*`c __substg1.0_3002001F*__substg1.0_3003001F*b_&__substg1.0_300B0102*__substg1.0_0FF60102*__properties_version1.00k__substg1.0_0FFF0102*lf__substg1.0_3001001F*gj __substg1.0_3002001F*__substg1.0_3003001F*if __substg1.0_300B0102*__substg1.0_0FF60102*__properties_version1.00r__substg1.0_0FFF0102*sz__substg1.0_3001001F*nq __substg1.0_3002001F*__substg1.0_3003001F*pm4__substg1.0_300B0102*__substg1.0_0FF60102*__properties_version1.00y__substg1.0_0FFF0102*z__substg1.0_3001001F*ux>__substg1.0_3002001F*__substg1.0_3003001F*wt.__substg1.0_300B0102*__substg1.0_0FF60102*__properties_version1.00__substg1.0_0FFF0102*l__substg1.0_3001001F*| __substg1.0_3002001F*__substg1.0_3003001F*~{&__substg1.0_300B0102*__substg1.0_0FF60102*__substg1.0_00020102*0__substg1.0_00030102*8__substg1.0_00040102*h__substg1.0_10140102*W__substg1.0_10150102*V__substg1.0_101C0102*U__substg1.0_10020102*T__substg1.0_10090102*S__substg1.0_10160102*R__substg1.0_100D0102*Qv(w x(} 0M @ *>   6@5f9BZ 00B 0?o? (? hh(( =  ) @PMe Me'|*> ;: exuYP ׅimage003.jpg@01D2EAB6.C2032860image/jpeg*H image003.jpgimage003.jpgJFIF``C    #%$""!&+7/&)4)!"0A149;>>>%.DIC; . }!1AQa"q2#BR$3br %&'()*456789:CDEFGHIJSTUVWXYZcdefghijstuvwxyz?j((((((!7 7 4yL0M7^}T77 7 M777>7image002.jpg@01D2EAB6.C2032860image/jpeg*H image002.jpgimage002.jpg!sersJFIF``C      C  3" }!1AQa"q2#BR$3br %&'()*456789:CDEFGHIJSTUVWXYZcdefghijstuvwxyz w!1AQaq"2B #3Rbr $4%&'()*56789:CDEFGHIJSTUVWXYZcdefghijstuvwxyz ?8)4—UnZګ͟+~5k-w_gy1xMx /F[M#:]Ay]$ 9 t:bc䮑S2 $Vh+=|m&O|9[6&7JqPz8RvlvyEf~3Oiz=武jߛe5Gq(y|&!h;A*(_OƟ xWAͨ_̎#:$ f?3(Z]G}kж@@QX!)5}Ēčwaqc)hh1N  (_M4M&R yf I2B6+(c$W|I _ zTiM{0<E,c38URǠ@h~WRz s -(wG"VPá(G|:6xuIg]UДl0 EiPEPE;ÃVK&kpn'|R4o $j+{ ѽōZGtBQ\O%7cVouhTv~8sSaPEG>X麶^s]J&O#Te`UEiErS|v(~n8q;m=f 6Nn{ch(dI3u_3\/c{60|BK{|;~mh[zt_OῈ'YrUߋ9cϜ q0O Xҭki|mXlhj^h}ye7M!ij5LjoocT’|K ;s_0 He;a7QYm#PUs rdc*k>6">#A}v]m%UfFWy9jqwx71[u5lƹi &$3_ZUjkF梟(?M>gUU+qt)V%hI4? >!3~O$-'Kk#Z}b[oJN}3L_^4y~%ͦO^ޭNn%H DOA1g~Iݯ跑¾l3#w&\ n- mi0kx'ŗZ֭RkbW`g#iFZ_?S2MkOܖ~|ca?4뿆zn4^k^J<[T*ʪ,5'`??l}[#4wm.nIʑbIP:)W?6F _jp\b7`͖ _)xL7{L6QkM+y+L mߗ_mX̯{Z~G,ҵ{xRkzu!B+Eg?.5=np iR&I(F_#⥯v 鮟Ks[!-o`|,Np㚟Rމ _[mfHn?뗟:]j6CHdi3U9#߆Ժ ;?_9 _ ]&MZˏ0qa>4|тGKDG퍿0?;[+v{zkCLԭS[a} !JE  *cJkGgO_ys 4zi G/ k^{K|3zMi эH#E3c3!M3|;ϊ\:u5K/ \'zSS]C/2Y+Ŀ| zKjiv)jI RG&%謓1<`?{ᧄWGxQZ)GODwWeF6%@:VoQsV~3fXEh+]_O?úO?໫ +]f+>Tȋx5h20pOcHVA_|[.E"MR7s\%S r*~jXqǁE]*-Fn nH~]#|K:;D>}n0N8R4῅ yk+ 6j_y"ڛJ 1xN5 8* <Þ0[ω5]xee5I;Gά#\$( /dVem%զu_RqȬt^o_^"[/Al0T*JS+#b)8+^},mRWJwz~\:\񯂾 &xR&ӬYZmxcYhǕ"c)|FY? q}eM/k^:nuxGm_Rqq*Mh"38 ~aܑ^)-@,^ab7.#3sXZSB >l 0kF*28LӖ"Wr_z*XW޺n~FJoIJ7!]6q]>÷QO \ssqnoq"W?L?~6z-zEMxY )2P iZ?}R6-5uk]3RQ̅X2Rs[_:v^(}Yˁ' F=iCFk2MoBi# }gⶏvaO J⵾;v>:QQ˺bЬNŝ:쫖 M: y+N˧gFƥ.>qRPIkRaR>۟WMH_sV~>/Zvo9otgo:c.-⨩nJu~ʖ;:NkYuu{q)x'ǪxῈ~$Pf-dĬo{HgF$e *>.|B_/x/v^j^"źj؊CP儓 Tyx^?]ۇ}KG/#+ FNB+q[:'x<>akщ)5De(٥Xˬ`@q$&9ITf=?7|y|vO%_i>ox;ZYԡ*)u_2ys[)Ufp88b^lO Gu^? iR3L{IfL`Cw,'~!~{]5=KXnoa^[]XI2VTq0Xn29+C_" a;?i8<tOFr䄓}v9_]'<xP|;Rt_`KVŲI'D|1NFkĚh,ѯlVӟ"QW{*o$G ėWn~Q]Yo; kD [!ƟG5-a.FzڷsQZ݂ n,jSi<?CծakT/#Rm?A< *(?V}xE&o|o?Xo ~0]f5p[^qVQ(3NX~~?g_4[ jWOm&d JB)`IΊ(i_42KKPЯm`uU$9D_#-moͭ] dm iJj8s Ԅ7n-%+Roܾ> | %xM񇊵&񧍴Z'eˏ}K" S? umᯀuxXFb!mF!wR[@9?*nuSQ¼&rEz4r<6, {85u׿s_$->vwk0\a42T<>?.h<A'|♵//X̉ Fട;>\ UANMFQ~0p jxzk$j Kq9g!_| y/ku=:y$5is~i?.xPo3CxiU(WTJ| H\W^L_s,|+(]}MxvŗL%R8 IMޝ쬴ӷ{O:e.kqVMif}n?7Y-&x#O4ճՖ-p_LC <] $ՒW漷֎cQ=Š]cHd(Ȥ7Q_mQZ4o};][k;]YuV}ٵ. ˩˞OMt6vl>??dO.|5|o#V]^I_4!u"cw5OUӮ5]djEjzMREc|BjķC a+Tu'v7-5NJp~U֪v۵nWw/~(Z_ɡ|[F\-k v,%$yO9pLcv~ F\ƕ{}ize'ĖY6gpʊ\;y[~m/b_J5#4dӥ}U|[:.x]&Fu빤"YFq' gs>! c !_umA-cyɍWonP»nʊc!-}NF.앖ߢVJʷ`j(Aߖ7VZ{蕬Ja?ikWOl>f^+W,Q~(k;Si/WDN6 r~bcGEL8_;7f޶zV. ;6o[=ek5ni?a/ZMûM.t,N.+;x퀞{˝=O~՚_?h ϺN"恭;Un_k+H4 Sݥkfֶ#j|-B9ѧR\M;ۥ~I/οH|?,u]PVv̾*SѬD8.a $@81uoOtO y4&r"i/mL`f$-Fw4Vq| aҳ]/gÂrC4Kﭮ{_Kioj?_x~z#jM y GYEu,98y~[Iރ-CžMBK4y[Nw!|Y.z}EtVTrwiɫѧjoάO ak99,-wo8i \xvR:ft2l1Wh>fJƶ2ѠޫSEvmTDk٥҉mp;P+ek ckZֺv{;<GOtֵ֩M[wZ_ ~"-՟36~WnFp N4U-ҼnNw|CxŚl/iYDՎ?̹[QMiw{nv&|k cݼ7mfK3 ?R/ϗ3$9@%]xQum;^Zwt-ὒmVll_WMnTOI-M4'p_[٩F1[5htOw{?7 =^i'k;=WxE5 hoS?\eI; sizF|guq_iI ̓)2IJKC#+(øJ]i'w^~],_r刚w~V׺eȵ%$.7$x-JxWPuYKw4WA KXJ* `+3ʊxF]uѷRy[;]z]ɷRo"juKqZ#I>򷖬+쟱Gf')% Aa\5v{EaW @-9(Hէ{S| 0ա^w{p+>((((((((((((((((((((((((((((7 7 4y L0M7\&B77 7 M777>7image001.jpg@01D2EAB6.C2032860image/jpeg*H image001.jpgimage001.jpg!7 7 4yL0M7g,eJ77 7 M777>7)JFIF``C      C  >" }!1AQa"q2#BR$3br %&'()*456789:CDEFGHIJSTUVWXYZcdefghijstuvwxyz w!1AQaq"2B #3Rbr $4%&'()*56789:CDEFGHIJSTUVWXYZcdefghijstuvwxyz ?FRJ.;arEQ gK5?IpL#[JrdzԫFyQEfhQEQ k>-ae.mI<e g?hO'nIWׯK}kmu#1O5QTε5ԣwXV{9ƙhI3wvcկ4}Ayiz&+lPY],H d*U"ҷ]V iOV6hOnuH@L-x"ډx>'ß^A6^"!KQޣ呇zWx sA|'-|yɬk ߧʇ":^nij}Kn_ _aRGxwLX/RMFz׺_/!`ͽ>n!jml8I;\޿(ϲ|NJ-jN˦Oԫ'No'|L񕮧y[^l ߲/5B{qx>"\Fm|K=:8ֹ9N~*};lV44PN YDT/o,l~7Aіm&LBwِ+SoH,Ynycns’z}?6L\rz`DLP +Nyb?_I?ߴguS驩\Zp6D @nr8)i*~m-um3ͣjpC\ŧSwPyg?6пc8j O~|R^&i%Fx:WF=9Nk<9 oXx]pt?|0>@h]l~ZfZA/Ԟ)Ǧ}VnW8~9Kk ^(q\xC5+oI͓!hXrG8Lo=6z쓧_gؽ8b^9 OmsƑzc-Ӵ5[ˠHAµ| {Mw} ė;kv>[~@jzoo_1H|-g1 3UFKLq#SfOۣBexR-Տ[vhc/os m~/ (E.t6[Q 1i߳OǿxG_ 'OVxͷlxSZ#c> ji>&dzŭRlKTfJE{|VK4yv)na}-PFcK Y_YG*"A St%cxl!~xW֛<Ҭn][M{'O ntIxנp@xXDZ|2?ƅk!<'1on/mu{i'I=AV?u+O {fٻO xo> W,F6FlPw`X+Uìh8/>=v ƹ'}燙=vduxӋ[^+] {< }:>m/ kE: G&MhY:8ReY|\'/k=lQ[V+0pqƟ|~[߃wW[x\^o`OM#Ӛ aOY XEû  YHP<5FwVQE%'}W-v Q7?v7vh}ڽS/̾?5OWA3,1q^q$l5~&֋6bl`) + ѯ46tt9kGF5b~_ l#iWIy͡^65Jq{Wb1@#9>Ƿ~*4u(M#QaM Vў w~ n,l絇\RBc {Qi 0sG >lx{@`|Nht+M`bkj,O֣4/O$xv|@}N($s&W\;LCpЬ̻ǥ+_BX 2IaW'1yn!b0iWiIvvx1T%Bm֍y=_winc⟇i`6[n- q|þqzgt|MݤxOoXhux_;=.>,`[_D؍1=x$E_^־a0+&#?!E^DhoGgI9h'@iQ}w\ޫW}c2<X^r{_욊lsqվ43(((((((((((=1W⿎m|EGRͬb ljV&;8䎵?N6E:2Qڽr;-'/V+<}V#k}!$2e N'y B' " `Z*("x{8<Ǿ y!fVFLexϡau =hyAJ3^ER1+i={//HG[[Vϸiqz ꨢjT7vV *@SMTP:AALVA@PLX.COM.PEaalva@plx.com.peSMTP'Alondra Alva'+nT'Alondra Alva'SMTPaalva@plx.com.pe bM00 0" 0?BCDEFGHIJKLMNOP^_`abefghpqrs{|}~DRAFT DE BL// BK:27803914955//MN: NYK LYNX//CAMET TRADING S.A.C.truiz@plx.com.pe; 'Ysabel Herrera'; zzarate@plx.com.pe; 'Alondra Alva''Andrea Vasquez'; 'Rodrigo Pezua l camet trading'; 'Esther Sanchez'IPM.Note@0Ds@0Ds 4y7@9l;p*>?h M>@A`1MB@ChM>DQp|*>R*>d e6pq/YnMu v(w x(} 0M @ *>   6@5f9BZ 00B 0?o? (? hh(( =  ) @PMe Me'|*> ;: exuYP ׅ